Dialog Monolog
DIALOG. 1. Penuturan kata-kata oleh para pemeran. 2. Percakapan antara seorang tokoh dengan tokoh lainnya.
Secara etimologis berasal dari bahasa yunani διά (dia, jalan batu /
cara) dan λόγος (logos, kata), sehingga dapat diartikan sebagai ‘cara
manusia dalam mengunakan kata’. Dialog merupakan percakapan timbal balik
antara dua orang atau lebih. Berlawanan dengan diskusi yang punya
kecenderungan menuju sebuah goal tertentu, mencapai sebuah persetujuan,
memecahkan persoalan, atau memenangkan opini seseorang, dialog bukan
sebuah teknik untuk memecahkan persoalan atau sarana resolusi konflik.
DIALOG COACH / DIALOG DIRECTOR. Orang dalam set yang bertanggung
jawab membantu para aktor/aktris dalam mempelajari dialog mereka selama
pembuatan film. Mungkin juga membantu pengaturan dialog saat
pra-syuting.
DIALOG EDITOR. Editor suara yang khusus mengedit dialog.
DIALOG TRACK. Sound track yang memuat ucapan lip sync.
MONOLOG. Percakapan batin, ‘dialog’ dengan diri sendiri. Juga merujuk
pada ucapan panjang seorang tokoh tanpa diputus atau disela tokoh
lainnya.
Catatan:
Definisi beberapa istilah di atas diambil dari Kamus Istilah Televisi
dan Film. Kamus tersebut merupakan karya langka. Kita tahu, di
Indonesia sudah berdiri sejumlah lembaga penyiaran televisi profesional
dan berbagai perguruan tinggi yang bergerak di bidang televisi dan film
(IKJ, ISI Yogyakarta, ISI Solo, PSTF Univ. Jember), tapi betapa sulit
mencari buku mengenai istilah-istilah yang biasa digunakan dalam proses
produksi televisi ataupun film.
Nah, buku karya Ilham Zoebazary ini memuat tidak kurang dari 2000
entri yang bergandeng erat dengan dunia televisi dan film. Di dalamnya
tercakup istilah-istilah yang biasa digunakan dalam proses produksi
program televisi dan karya film, juga istilah-istilah teknis operasional
di dalam studio televisi, studio editing, penulisan skenario, hingga
istilah-istilah yang biasa digunakan para ahli dalam menelaah televisi
dan film. Sebagian besar entri, khususnya yang berhubungan dengan karya
film, disertai contoh-contoh dengan menyebutkan judul film, nama
sutradara serta tahun pembuatannya.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar